home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ SGI Desktop Special Edition 1.1 / SGI Desktop Special Edition 1.1.iso / dist / dmedia_tools.idb / usr / lib / X11 / ja_JP.EUC / app-defaults / SoundPlayer.z / SoundPlayer
Encoding:
Text File  |  1995-11-13  |  3.7 KB  |  125 lines
  1. *sgiMode:    True
  2. *useSchemes:    all
  3. *scheme:    Base
  4. *fileOpenItem.labelString:   │½ñ»...(O)
  5. *fileOpenItem.mnemonic:      O
  6. *fileSaveAsItem.labelString: ╩╠╠╛╩▌┤╔...(S)
  7. *fileSaveAsItem.mnemonic:    S
  8. *fileQuitItem.labelString:   ├µ╗▀(Q)
  9. *fileQuitItem.mnemonic:      Q
  10. *fileMenu.labelString:       Ñ╒ÑíÑñÑδ(F)
  11. *fileMenu.mnemonic:  F
  12. *optionsMenu.labelString:    Ñ─í╝Ñδ(U)
  13. *optionsMenu.mnemonic:       U
  14. *utilControlPanelItem.labelString:   Ñ¬í╝Ñ╟ÑúѬíªÑ│Ñ≤Ñ╚Ñφí╝ÑδíªÑ╤Ñ═Ñδ(A)
  15. *utilControlPanelItem.mnemonic:      A
  16. *unsupportedFileMessage.labelString: Ñ╡Ñ▌í╝Ñ╚ñ╡ñ∞ñ╞ñññ╩ññÑ╒ÑíÑñÑδ
  17. *midiControlPanelItem.labelString: MIDI Ñ│Ñ≤Ñ╚Ñφí╝ÑδíªÑ╤Ñ═Ñδ(M)
  18. *midiControlPanelItem.mnemonic: M
  19. *midiDevice.labelString: MIDI Ñ╟Ñ╨ÑñÑ╣(D)
  20. *midiDevice.mnemonic: D
  21.  
  22.  
  23.  
  24.  
  25.  
  26. !***********************
  27. ! For I18N
  28. !***********************
  29. *preeditType: none
  30. *helpTitle: Ñ╡ѪÑ≤Ñ╔íªÑ╫Ñ∞ÑñÑΣí╝
  31.  
  32. !-----------
  33. ! Help Menu
  34. !-----------
  35. *helpMenu.labelString: Ñ╪ÑδÑ╫(H)
  36. *menuBar*helpMenu.mnemonic: H
  37. *helpMenu.helpOnContextMenuItem.labelString: Ñ»ÑΩÑ├Ñ»ñ╟Ñ╪ÑδÑ╫(C)
  38. *helpMenu.helpOnContextMenuItem.mnemonic:    C
  39. *helpMenu.helpOnContextMenuItem.accelerator: Shift<Key>F1
  40. *helpMenu.helpOnContextMenuItem.acceleratorText: Shift+F1
  41. *helpMenu.helpOverviewMenuItem.labelString:  │╡═╫(O)
  42. *helpMenu.helpOverviewMenuItem.mnemonic:     O
  43. *helpMenu.helpIndexMenuItem.labelString:   ║≈░·(I)
  44. *helpMenu.helpIndexMenuItem.mnemonic:      I
  45. *helpMenu.helpKeysMenuItem.labelString:    Ñ¡í╝ñ╚Ñ╖Ñτí╝Ñ╚ѽÑ├Ñ╚(K)
  46. *helpMenu.helpKeysMenuItem.mnemonic:       K
  47. *helpMenu.helpVersionMenuItem.labelString: └╜╔╩╛≡╩≤(P)
  48. *helpMenu.helpVersionMenuItem.mnemonic:    P
  49.  
  50.  
  51. !--------------------------
  52. ! File Menu ( additional )
  53. !--------------------------
  54. *fileCloneItem.labelString:   ┐╖ñ╖ññѪÑúÑ≤Ñ╔Ѫ(C)
  55. *fileCloneItem.mnemonic:      C
  56.  
  57.  
  58. !--------------------------
  59. ! General title
  60. !--------------------------
  61. *title:  Ñ╡ѪÑ≤Ñ╔íªÑ╫Ñ∞ÑñÑΣí╝
  62.  
  63.  
  64. !-----------------------
  65. ! File Selection Dialog
  66. !-----------------------
  67. *intl.SDTitleOpenFile:         Ñ╡ѪÑ≤Ñ╔íªÑ╫Ñ∞ÑñÑΣí╝ : Ñ╒ÑíÑñÑδñ≥│½ñ»
  68. *intl.SDTitleSaveFileAs:        Ñ╡ѪÑ≤Ñ╔íªÑ╫Ñ∞ÑñÑΣí╝ : Ñ╒ÑíÑñÑδñ≥╩╠╠╛ñ╟╩▌┤╔
  69. *fileSelectionDialog.okLabelString: ╬╗▓≥
  70. *fileSelectionDialog.applyLabelString: Ñ╒ÑúÑδÑ┐
  71. *fileSelectionDialog.cancelLabelString: ╝Φ╛├
  72. *fileSelectionDialog.selectionLabelString: ┴¬┬≥
  73. *fileSelectionDialog.fileListLabelString: Ñ╒ÑíÑñÑδ
  74.  
  75.  
  76. !-----------------
  77. ! Filter Dialog
  78. !-----------------
  79. *filterDialog_popup.title: Ñ╒ÑúÑδÑ┐
  80. *filterDialog.okLabelString: ╬╗▓≥
  81. *filterDialog.applyLabelString: ┼¼═╤
  82. *filterDialog.cancelLabelString: ╝Φ╛├
  83. *filterDialog.Selection.labelString: ┴¬┬≥
  84.  
  85.  
  86. !----------------
  87. ! Error Dialog
  88. !----------------
  89. *errorDialog.okLabelString: ╬╗▓≥
  90.  
  91.  
  92. !----------------
  93. ! Messages
  94. !----------------
  95. *intl.ErrorTitleOFReadError: Ñ╒ÑíÑñÑδñ≥│½ñ»:╞╔ñ▀╝ΦñΩÑ¿ÑΘí╝
  96. *intl.ErrorPostCRUnsupportFormat: ┴¬┬≥ñ╖ñ┐Ñ╒ÑíÑñÑδñ¼╞╔ñ▀╝Φñ∞ñ▐ñ╗ñ≤.:Ñ╡Ñ▌í╝Ñ╚ñ╡ñ∞ñ╞ñññ╩ññÑ╒ÑíÑñÑδ╖┴╝░
  97. *intl.ErrorPostNotOpenSelFile:  ┴¬┬≥ñ╖ñ┐Ñ╒ÑíÑñÑδñ≥│½ñ▒ñ▐ñ╗ñ≤.
  98. *intl.ErrorTitleSFAError:  Ñ╒ÑíÑñÑδñ≥╩╠╠╛ñ╟╩▌┤╔:Ñ¿ÑΘí╝
  99. *intl.ErrorPostNoFileOpen:  ╕╜║▀│½ñ½ñ∞ñ╞ñññδÑ╒ÑíÑñÑδñ╧ñóñΩñ▐ñ╗ñ≤.
  100. *intl.ErrorPostNotWriteSelFile:  ┴¬┬≥ñ╖ñ┐Ñ╒ÑíÑñÑδñ╦╜±ñ¡╣■ñßñ▐ñ╗ñ≤.
  101. *intl.ErrorPostFISaveNotPerformed:  Ñ╒ÑíÑñÑδñ¼╞▒░∞ñ╟ñ╣:╩▌┤╔ñ╧╝┬╣╘ñ╡ñ∞ñ▐ñ╗ñ≤ñ╟ñ╖ñ┐.
  102. *intl.ErrorPostNotSaveAcrossFile:  ╕╜╣╘ñ╟ñ╧íóÑ╒ÑíÑñÑδíªÑ╖Ñ╣Ñ╞Ñαñ╬╢¡│ªñ≥▒█ñ¿ñ╞ñ╧╩▌┤╔ñ╟ñ¡ñ▐ñ╗ñ≤. 
  103. *intl.ErrorPostFileExists:  Ñ╒ÑíÑñÑδñ¼ñ╣ñ╟ñ╦┬╕║▀ñ╖ñ╞ñññ▐ñ╣:╩▌┤╔ñ╧╝┬╣╘ñ╡ñ∞ñ▐ñ╗ñ≤.
  104. *intl.ErrorPostErrorSaving:  Ñ╒ÑíÑñÑδ╩▌┤╔╗■ñ╬Ñ¿ÑΘí╝
  105.  
  106.  
  107.  
  108. *intl.UnOpenPort: Ñ¬í╝Ñ╟ÑúѬíªÑ▌í╝Ñ╚ñ≥│½ñ▒ñ▐ñ╗ñ≤.
  109. *intl.UnDecodeMPEG: MPEG Ñ¬í╝Ñ╟ÑúѬñ≥▓≥╞╔ñ╟ñ¡ñ▐ñ╗ñ≤.
  110. *intl.UnOpenMIDI: MIDI ñ╚└▄┬│ñ╟ñ¡ñ▐ñ╗ñ≤.
  111. *intl.UnSaveFile: Ñ╒ÑíÑñÑδñ¼╩▌┤╔ñ╟ñ¡ñ▐ñ╗ñ≤.:
  112. *intl.UnCloneWindow: ÑªÑñÑ≤Ñ╔Ѫñ╬╩ú└╜ñ¼║εñ∞ñ▐ñ╗ñ≤.
  113.  
  114.  
  115. !
  116. *warningDialog.okLabelString: ╬╗▓≥
  117. *infoDialog.okLabelString: ╬╗▓≥
  118. !*infoDialog.Message.labelString: Application Name: 
  119. !
  120.  
  121.  
  122.  
  123.  
  124.  
  125.